Israel 2

Teksti

6.12.2015


Jouko Pihon Israel-raportti 106


Karmelin, Megiddon, Nasaretin ja Kaanan matkani viides kohde oli Nasaretissa sijaitseva Pyhän Gabrielin kirkko, joka on ortodoksien vastine katolisten Ilmoituskirkolle eli ortodoksiperinteen mukaan täällä oli se paikka, jossa enkeli Gabriel antoi Marialle ilmoituksen, että hän on raskaana Pyhästä Hengestä ja tulee synnyttämään maailman Vapahtajan.


Kirkko on kooltaan vaatimaton, mutta vetovoima perustuukin enemmän tunnelmaan.


Kun olin paikalla, oli kirkossa menossa häät, joten kuvaan tuli mukaan myös kirkon edustalle laitetut kaksi komeaa kukkaista hääporttia.


Paikalla on ollut todennäköisesti kirkko jo 500-luvulla, mutta ensimmäinen varma maininta on 1100-luvulta.


Nykyinen v. 1750 rakennettu kirkko on Marian lähde nimisen luonnonlähteen yläpuolella, jonka vesiä oli myös 140 metrin päässä olevassa Marian kaivossa, josta Maria kävi muiden Nasaretin naisten tavoin hakemassa vettä. Ortodoksit uskovat, että enkeli Gabriel antoi järisyttävän ilmoituksensa Marialle, kun tämä oli noutamassa vettä. Siksi kirkkokin on lähellä kaivoa.


Nykyinen Marian kaivo on paikalle v. 2000 pystytetty rekonstruktio alkuperäisestä kaivosta.


Raamatun teksti ei sano tarkemmin, missä enkeli kohtasi Marian. Näin Luukas kirjoittaa: ”Enkeli tuli sisään hänen luokseen ja sanoi: ”Ole tervehditty, Maria, sinä armon saanut! Herra kanssasi!” Suomalaisen käännöksen sanaa ”sisään” ei ole kreikkalaisessa alkutekstissä, joka toteaa vain, että enkeli meni hänen luokseen, oli paikka sitten kotona tai ulkona kaivolla.


Kuvassa Pyhän Gabrielin kirkko.


Laitan erilliseen aloitukseen kuvan Marian kaivosta.

 

 

 

Kirjoita uusi kommentti: (Napsauta tästä)

123kotisivu.fi
merkkiä jäljellä: 160
OK Lähetetään.
Katso kaikki kommentit

| Vastaa

Uusimmat kommentit

15.10 | 09:00

Jatkoa. KR 33 / 38 kääntää perkeen ja saatanan pienellä alkukirjaimella esim. Ilm. 20 luvussa.

...
15.10 | 08:54

Jatkoa. Kun KR 33 / 38 on yleensä pidetty alkutekstille USKOLLISENA, niin on outoa, mistä on tullut tämä tarve kirjoittaa perkele jne. isolla? Vs. perkeleeltä.

...
15.10 | 08:48

Ei saatanan nimen pienellä kirjoittaminen ole minulta kannanotto muuhun. Kirkko - Raamattu 33 / 38 näkyy kääntävän pienellä perkeleen ja saatanan.

...
14.10 | 15:22

Hei, mitä luulet viedäänkö meiltä myös kohtuullisen halpa vesi, mikä loppaus on taas menossa, millä ne huiputtaa nyt ihmisiä joilla on vesi osuuskunnan osuus.?

...
Tykkäät tästä sivusta